本教学时间长达8个多小时，本作品由琪派听译培训网(www.gbstuff.com)提供翻译示范，加入琪派听说译一对一培训课程，独立听懂原版英文视频

Christos Obretenov从事过多种职位，他为迪士尼的The Wild feature film设计与开发shading软件，然后在超人归来，蝙蝠侠3，Beowulf, Christmas Carol,还有Mars Needs Moms中设计shading与lighting，

Obretenov has worked in a variety of roles, designing and developing shading software for Walt Disney's The Wild feature film, followed by shading and lighting for Superman Returns, Spider-Man 3, Beowulf, Christmas Carol, and Mars Needs Moms feature films.

本教学由Christos Obretenov讲解，其中讲解了该软件在实际工作中的使用方式。艺术家与技术总监都会发现本教学很有用，并且通过本教学扩展他们自己的shading知识，学习一些新的高级的光线跟踪，PB shading，还有基于图像的照明技术。学习了本教学以后，学员将能够将它用于实际工作中，用于产品制作环境中，我们还会根据pb shading来设自己一套shading与lighting的工作流程，

Taught by Christos Obretenov, this course covers the use of the software in production. Artists and Technical Directors will find this course useful for expanding their shading knowledge in Renderman, as well as learning some of the newer advanced ray tracing, physically-based shading, and image-based lighting techniques being used in production today. Coming out of the course the student will be able to put into practice, in a production environment, the procedural shading techniques we cover and understand their use more thoroughly, as well as design a shading/lighting pipeline around the physically-based shading and lighting paradigm.

下载地址：链接：http://pan.baidu.com/s/1c2gk95u 密码：ux68

fxphd is an online vfx, production, post-production training program led by professionals. We offer both application and craft-based courses, online forums for feedback, and vpn software. Curriculum includes courses in applications such as Nuke, Flame, Maya, Houdini, After Effects, Final Cut, Color, and more. As owners of RED #22, we have been involved with the ground breaking camera since the very first shipments -- and built a solid foundation of on-set and post courses dealing with shooting RED.

Over the history of fxphd, we've grown to become the leading online subscription site for high-end post-production training. Over 90% of our members rate fxphd a "brilliant" or "great" value for their money -- with the same percentage rating their course professors "great" or "exceptional". We'll answer your questions as soon as we are able and if we don't get to it, it's likely one of our members will. You'll find our forums to be incredibly high level - with very little noise. And don't forget to listen to our weekly fxphDOD podcast -- you can listen to this week's episode and all past ones by visiting our fxphd podcast page.